Trzynastki za 2023 rok – aktualności, dokumentacja, kalkulator

Maciej Karpiński

Autor: Maciej Karpiński

Dodano: 25 stycznia 2024

Wielkość trzynastej pensji wynosi 8,5% wynagrodzenia za pracę otrzymanego przez pracownika w ciągu roku kalendarzowego, za który ono przysługuje (art. 4 ustawy o wynagrodzeniu rocznym). Uwzględnia się przy tym również inne świadczenia ze stosunku pracy, przyjmowane do obliczenia ekwiwalentu pieniężnego za urlop wypoczynkowy, a także wynagrodzenie za urlop wypoczynkowy oraz wynagrodzenie za czas pozostawania bez pracy przysługujące pracownikowi, który podjął pracę w wyniku przywrócenia do pracy. Sprawdź, jak obliczać podstawę trzynastki i jakie dokumenty wypełniać w związku z wypłatą.

Z komentarza eksperta dowiesz się::

  • Jak ustalać trzynastkę proporcjonalnie
  • Czy w 2024 roku trzynastkę należy oskładkować i opodatkować
  • W jaki sposób obliczać podstawę trzynastki
  • Czy pracownik zatrudniony na podstawie powołania lub wyboru otrzyma trzynastkę
  • Co z pracownikiem, który przebywał na urlopie macierzyńskim i na urlopie wychowawczym
  • Co z wypłatą trzynastki przy likwidacji lub reorganizacji pracodawcy
  • Czy dwie umowy w ciągu roku oznaczają dla pracownika otrzymanie dwóch trzynastek
  • W jaki sposób w podstawie trzynastki uwzględnia się dodatek stażowy
  • W jakim terminie należy wypłacić trzynastkę
  • Czy do podstawy wymiaru dodatkowego wynagrodzenia rocznego należy wliczać kwoty wypłacane z tytułu umowy zlecenia
  • Jak dokumentować wypłatę trzynastki

Pobierz:

Kalkulator dodatkowego wynagrodzenia rocznego

Dokumentacja: Informacja o wysokości trzynastki dla pracownika

Dokumentacja: Informacja o braku uprawnienia do otrzymania trzynastki

Przeczytaj także:

Trzynastki w 2023 roku – odpowiedzi na pytania Czytelników (plus kalkulator trzynastki)

W sytuacji gdy pracownik nie przepracował całego roku kalendarzowego u danego pracodawcy, wysokość trzynastki ustala się proporcjonalnie do okresu przepracowanego u tego pracodawcy.

Prawo do dodatkowego wynagrodzenia rocznego, czyli tzw. „trzynastki”, przysługuje pracownikom sfery budżetowej po przepracowaniu co najmniej 6 miesięcy rozumianych jako 180 dni. Licząc ten okres, trzeba przyjąć, że miesiąc jest równy 30 dniom. Przepisy nie uzależniają prawa do trzynastki od zajmowanego stanowiska, wymiaru etatu oraz źródła finansowania wpłat.

Czy w 2024 roku trzynastkę należy oskładkować i opodatkować

Trzynastka stanowi przychód ze stosunku pracy. Sposób jego rozliczenia z ZUS i z fiskusem jest taki sam, jak świadczeń z tytułu wynagrodzenia (art. 12 ustawy o PIT). W związku z tym, dodatkowe wynagrodzenie roczne za 2023 rok, wypłacone w 2024 roku, będzie przychodem pracownika w miesiącu wypłaty.

Dodatkowe wynagrodzenie roczne jest oskładkowane. Wynika to z faktu, że wymiar składek na ubezpieczenia społeczne stanowi przychód w rozumieniu przepisów ustawy o PIT, osiągany przez pracowników u pracodawcy z tytułu zatrudnienia w ramach stosunku pracy. Od tego świadczenia należy również naliczyć składkę na ubezpieczenie zdrowotne. Potwierdzają to:

  • art. 6 ust. 1 pkt 1, art. 11 ust. 1 i art. 12 ust. 1 ustawy systemowej oraz
  • art. 66 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy zdrowotnej.

W jaki sposób obliczać podstawę trzynastki za 2023 rok

Podstawą trzynastki jest wynagrodzenie wraz z innymi świadczeniami ze stosunku pracy, z wyłączeniem:

  • jednorazowych lub nieperiodycznych wypłat za spełnienie określonego zadania bądź za określone osiągnięcie,
  • wynagrodzenia za czas gotowości do pracy oraz za czas niezawinionego przez pracownika przestoju,
  • gratyfikacji (nagród) jubileuszowych,
  • wynagrodzenia za czas usprawiedliwionej nieobecności w pracy (nie dotyczy to jednak wynagrodzenia za czas urlopu wypoczynkowego),
  • ekwiwalentu pieniężnego za urlop wypoczynkowy,
  • dodatkowego wynagrodzenia radcy prawnego z tytułu zastępstwa sądowego,
  • wynagrodzenia za czas niezdolności do pracy wskutek choroby lub odosobnienia w związku z chorobą zakaźną,
  • kwoty wyrównania do wynagrodzenia za pracę do wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę,
  • nagród z zakładowego funduszu nagród, dodatkowego wynagrodzenia rocznego, należności przysługujących z tytułu udziału w zysku lub w nadwyżce bilansowej,
  • odpraw emerytalnych lub rentowych albo innych odpraw pieniężnych,
  • wynagrodzenia i odszkodowania przysługującego w razie rozwiązania stosunku pracy (§ 6 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z 8 stycznia 1997 r. urlopowego).

Wymienione składniki stanowią katalog zamknięty. Zasadą jest, że przy naliczaniu podstawy należy brać pod uwagę składniki wynagrodzenia uwzględniane w wynagrodzeniu urlopowym. Trzeba jednak pamiętać o wyjątku dotyczącym wynagrodzenia otrzymanego za urlop wypoczynkowy. Mimo że nie jest ono wliczane przy ustalaniu ekwiwalentu za urlop, w przypadku ustalania wysokości dodatkowego wynagrodzenia rocznego również trzeba je uwzględnić.

Przykład

Suma wynagrodzenia za pracę otrzymanego przez pracownika w ciągu 2023 roku wynosi kalendarzowego 60.000 zł. W związku z tym pracownik ma za ten rok prawo do trzynastki w wysokości 5.100 zł. Wynika to z obliczenia: 60.000 zł x 8,5% = 5.100 zł.

Przykład

W okresie od stycznia do marca 2023 r. (3 miesiące), pracownik otrzymywał wynagrodzenie w kwocie 4.900 zł na miesiąc, a od kwietnia do grudnia (9 miesięcy) – w kwocie 5.300 zł miesięcznie. Kwota trzynastki przysługującej pracownikowi wynosi w tym przypadku 5.304 zł. Stosowne obliczenie przedstawia się następująco: (3 x 4.900 zł + 9 x 5.300 zł) x 8,5% = 5.304 zł.

Czy pracownik musi przepracować 6 miesięcy, aby otrzymać trzynastkę za 2023 rok

Prawo do dodatkowego wynagrodzenia rocznego w pełnej wysokości przysługuje po przepracowaniu u danego pracodawcy pełnego roku kalendarzowego. Jeżeli zatrudniony nie przepracował całego roku, nabywa prawo do trzynastki w wysokości proporcjonalnej do okresu przepracowanego. Warunkiem jest jednak przepracowanie co najmniej 6 miesięcy (art. 2 ust. 1 i 2 ustawy o wynagrodzeniu rocznym).

Przy ustalaniu 6-miesięcznego okresu, należy posiłkować się regulacjami Kodeku cywilnego. I tak, zgodnie z art. 114 Kc, jeżeli termin jest oznaczony w miesiącach, a ciągłość terminu nie jest wymagana (ustawa nie wymaga, aby omawiane 6 miesięcy były przepracowane ciągiem) – za miesiąc uważa się 30 dni. Ustalając prawo do trzynastki, należy więc zbadać, czy pracownik przepracował 180 dni – bez względu na to, czy brane pod uwagę miesiące mają 30, 31 czy 28 dni.

Przykład

Pracownik przepracował u pracodawcy w 2023 roku następujące okresy:

  • od 5 stycznia do 27 kwietnia (117 dni),
  • od 13 lipca do 21 września (71 dni).

W pozostałych częściach roku, pracownik korzystał z urlopu bezpłatnego. W sumie pracownik przepracował 188 dni. Przysługuje mu zatem prawo do dodatkowego wynagrodzenia rocznego za 2023 r. – w wysokości proporcjonalnej do okresu przepracowanego.

Ustawa nie uzależnia także prawa do otrzymania dodatkowego wynagrodzenia rocznego od przepracowania co najmniej pół roku na określonym stanowisku, lecz od okresu, w którym pracownik był zatrudniony u danego pracodawcy, a ściślej – od okresu, w którym pracownik, w ramach tego zatrudnienia, faktycznie świadczył pracę.

W wyroku Sądu Najwyższego z 18 października 2011 r. (sygn. akt I PK 263/10), odnosząc się do sposobu ustalania stażu (okresu przepracowanego), od którego zależy nabycie prawa do trzynastki, stwierdzono: „Okresy przepracowane należy rozumieć jako okresy faktycznie (efektywnie) przepracowane u danego pracodawcy”.

Przykład

Jeśli pracownik jednostki oświatowej przez 7 miesięcy pełnił obowiązki pedagoga, a następnie przez 5 miesięcy pracował w tej samej szkole jako księgowy, powinien otrzymać trzynastkę w pełnej wysokości.

Przykład

W okresie od 1 stycznia do 12 sierpnia 2023 r. pracownik był nieobecny w pracy z powodu choroby. W dniu 13 sierpnia 2023 r. powrócił do wykonywania pracy, którą świadczył przez całą pozostałą część roku. Pracownik ten nie nabył prawa do trzynastki za 2023 r., gdyż w roku tym nie przepracował (faktycznie wykonując pracę) 6 miesięcy.

Prawo do trzynastki nie zależy także od wymiaru etatu, w jakim pracownik był zatrudniony. Natomiast w przypadku zatrudnienia podstawowego i dodatkowego (kolejnej umowy o pracę) u tego samego pracodawcy, trzynastkę należy naliczyć także od dodatkowej umowy o pracę, np. w wymiarze 1/2 etatu, jeśli zostały zachowane pozostałe warunki.

Przy wypłacie nie ma ponadto znaczenia źródło, z którego zostało sfinansowane zatrudnienie. Jeśli zatem np. w ramach prac interwencyjnych jednostka zatrudni pracowników, których wynagrodzenie częściowo refunduje urząd pracy, im także należy się trzynastka.

Kiedy pracownik nie musi przepracować 6 miesięcy, aby otrzymać trzynastkę za 2023 rok

W niektórych przypadkach warunek przepracowania 6 miesięcy został wyłączony. Zgodnie z art. 2 ust. 3 ustawy o wynagrodzeniu rocznym, Przepracowanie co najmniej 6 miesięcy warunkujących nabycie prawa do wynagrodzenia rocznego nie jest wymagane w przypadkach:

1)

nawiązania stosunku pracy w trakcie roku kalendarzowego z nauczycielem i nauczycielem akademickim zgodnie z organizacją pracy szkoły (szkoły wyższej);

2)

zatrudnienia pracownika do pracy sezonowej, jeżeli umowa o pracę została zawarta na sezon trwający nie krócej niż 3 miesiące;

3)

powołania pracownika do czynnej służby wojskowej albo skierowania do odbycia służby zastępczej;

4)

rozwiązania stosunku pracy w związku z:

  • przejściem na emeryturę, rentę szkoleniową albo rentę z tytułu niezdolności do pracy lub świadczenie rehabilitacyjne,
  • przeniesieniem służbowym, powołaniem lub wyborem,
  • likwidacją pracodawcy albo zmniejszeniem zatrudnienia z przyczyn dotyczących pracodawcy,
  • likwidacją jednostki organizacyjnej pracodawcy lub jej reorganizacją;

5)

podjęcia zatrudnienia:

  • w wyniku przeniesienia służbowego,
  • na podstawie powołania lub wyboru,
  • w związku z likwidacją poprzedniego pracodawcy albo ze zmniejszeniem zatrudnienia z przyczyn dotyczących tego pracodawcy,
  • w związku z likwidacją jednostki organizacyjnej poprzedniego pracodawcy lub jej reorganizacją,
  • po zwolnieniu z czynnej służby wojskowej albo po odbyciu służby zastępczej;

6)

korzystania:

  • z urlopu wychowawczego,
  • z urlopu macierzyńskiego,
  • z urlopu ojcowskiego,
  • z urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego,
  • z urlopu opiekuńczego,
  • z urlopu dla poratowania zdrowia,
  • przez nauczyciela lub nauczyciela akademickiego z urlopu do celów naukowych, artystycznych lub kształcenia zawodowego;

7)

korzystania z urlopu rodzicielskiego;

8)

wygaśnięcia stosunku pracy w związku ze śmiercią pracownika.

Czy pracownik zatrudniony na podstawie powołania lub wyboru otrzyma trzynastkę

Pracownik nie musi przepracować co najmniej 6 miesięcy w przypadku podjęcia zatrudnienia na podstawie powołania lub wyboru. Zdaniem ekspertów przez „powołanie” nie należy rozumieć wyłącznie podstawy nawiązania stosunku pracy. Przepis ustawy o dodatkowym wynagrodzeniu wyłączający konieczność przepracowania półrocznego okresu ma więc zastosowanie także w przypadku powołania danej osoby na określone stanowisko lub funkcję. Przykładem mogą być tu sędziowie, których do pełnienia urzędu na stanowisku sędziowskim powołuje Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej, na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa.

Co z pracownikiem, który przebywał na urlopie wychowawczym

Pracownik, który przebywał na urlopie wychowawczym, nie ma obowiązku przepracowania 6 miesięcy. Warto tu zwrócić uwagę na często występującą sytuację, w której pracownicy przebywający przez cały rok na urlopach wychowawczych nie otrzymują dodatkowego wynagrodzenia rocznego. Jest tak dlatego, że osoba korzystająca z tego urlopu prawa przez cały rok nie otrzymuje wynagrodzenia oraz innych świadczeń, które mogłyby stanowić podstawę do jego obliczenia. Mimo, że urlop wychowawczy jest wyjątkiem wymienionym w art. 2 ust. 3 ustawy, w takim przypadku pracodawca nie ma jednak „z czego” naliczyć trzynastki.

Przykład

W samorządowej jednostce budżetowej, w 2023 roku dwie pracownice przebywały na urlopach wychowawczych. Pierwsza z nich – w okresie od 15 stycznia do 30 kwietnia, a druga – od 2 czerwca 2023 r. do 31 grudnia. Pozostałe części roku pracownice przepracowały. W tym przypadku każdej z pracownic przysługuje prawo do dodatkowego wynagrodzenia rocznego za 2023 rok, pomimo tego że tylko pierwsza pracownica przepracowała w 2023 r. okres nie krótszy niż 6 miesięcy.

Przykład

Pracownik przepracował w 2023 r. wyłącznie miesiąc styczeń, za co otrzymał wynagrodzenie w wysokości 6.400 zł. W okresie od 1 lutego do 31 grudnia 2023 r., pracownik przebywał na urlopie wychowawczym. W związku z tym, za 2023 r. przysługuje mu trzynastka w wysokości 544 zł (6.400 zł x 8,5% = 544 zł).

Przykład

Przez cały rok 2023 pracownica nie przepracowała u pracodawcy ani jednego dnia, gdyż korzystała z urlopu wychowawczego. Nie otrzymała więc w 2023 r. żadnego wynagrodzenia za prace, które należałoby uwzględnić w podstawie wymiaru dodatkowego wynagrodzenia rocznego. Z tego powodu pracownica nie otrzyma trzynastki za 2023 r.

Co z pracownikiem, który przebywał na urlopie macierzyńskim

Zgodnie z przepisami ustawy o wynagrodzeniu rocznym nie obowiązuje warunek przepracowania 6 miesięcy również w sytuacji przebywania na urlopie macierzyńskim, urlopie ojcowskim, na urlopie dla poratowania zdrowia, urlopie rodzicielskim oraz na warunkach urlopu macierzyńskiego. Przepisy te zostały wprowadzone w związku z wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z 9 lipca 2012 r. (sygn. akt P 59/11; Dz.U. z 2012 r. poz. 819), w którym stwierdzono, że pominięcie okresu urlopu macierzyńskiego jako umożliwiającego nabycie prawa do dodatkowego wynagrodzenia rocznego w wysokości proporcjonalnej do okresu przepracowanego, w sytuacji nieprzepracowania w ciągu całego roku kalendarzowego faktycznie 6 miesięcy, było niezgodne z art. 32 ust. 1 w związku z art. 71 ust. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej.

Przykład

Pracownica od 23 kwietnia 2023 r. przebywała na zwolnieniu lekarskim z powodu ciąży. Po urodzeniu dziecka, 24 grudnia 2023 r. przeszła na urlop macierzyński. Druga z pracownic na urlopie macierzyńskim przebywała od początku roku do 5 listopada 2023 r. Obie pracownice będą miały prawo do trzynastki, bowiem skorzystanie z urlopu macierzyńskiego znosi wymóg przepracowania co najmniej pół roku. Wynagrodzenie będzie jednak trzeba wyliczyć proporcjonalnie, biorąc pod uwagę tylko okres faktycznie przepracowany. W przypadku pierwszej pracownicy skorzystanie z urlopu macierzyńskiego jeszcze przed końcem roku spowodowało uznanie prawa do trzynastki, które nie przysługiwałoby, gdyby pracownica przebywała w 2023 roku tylko na zwolnieniu lekarskim. Wynagrodzenie należy naliczyć w kwocie proporcjonalnej za okres do 22 kwietnia włącznie. Druga z pracownic również będzie miała prawo do trzynastki, ale tylko za okres od 6 listopada do końca roku.

W 2023 r. do katalogu przypadków, w których nabycie prawa do dodatkowego wynagrodzenia rocznego nie jest uzależnione od przepracowania 6 miesięcy, zaliczono korzystanie przez pracownika z urlopu opiekuńczego, przysługującego w ciągu roku kalendarzowego w wymiarze 5 dni, w celu zapewnienia osobistej opieki lub wsparcia osobie będącej członkiem rodziny lub zamieszkującej w tym samym gospodarstwie domowym, która wymaga opieki lub wsparcia z poważnych względów medycznych (patrz art. 1731 Kodeksu pracy, wprowadzony z dniem 26 kwietnia 2023 r.).

Co z wypłatą trzynastki za 2023 rok przy likwidacji lub reorganizacji pracodawcy

Przepracowanie półrocznego okresu nie jest także wymagane w przypadku likwidacji poprzedniego pracodawcy albo zmniejszenia zatrudnienia z przyczyn dotyczących pracodawcy lub likwidacji bądź reorganizacji jednostki organizacyjnej. Możemy mieć np. do czynienia z sytuacją, w której nowy pracodawca staje się z mocy prawa stroną w dotychczasowych stosunkach pracy. W takim przypadku, jeżeli pracownicy spełniali warunki uprawniające do otrzymania dodatkowego wynagrodzenia rocznego, nowy pracodawca powinien wypłacić trzynastkę. Potwierdza to uchwała Sądu Najwyższego z 4 kwietnia 2000 r. (sygn. akt III ZP 7/00).

Podobnie jest w przypadku zmiany formy działalności. Do okresu przepracowania uprawniającego do dodatkowego wynagrodzenia rocznego sumuje się okresy pracy w poszczególnych jednostkach sfery budżetowej, wyłącznie gdy zmiana pracodawcy nastąpiła w trybie art. 231 Kodeksu pracy lub w przypadku następstwa prawnego nowego pracodawcy w stosunkach pracy nawiązanych przez poprzedniego pracodawcę. Jest to istotne np. w przypadku rozwiązania umowy o pracę za porozumieniem stron.

Czy dwie umowy w ciągu roku oznaczają dla pracownika otrzymanie dwóch trzynastek

W przypadku cząstkowego zatrudnienia pomocna jest uchwała Sądu Najwyższego z 7 września 1995 r. (sygn. akt I PZP 23/95), w której stwierdzono, że przesłanka nabycia prawa do nagrody rocznej z zakładowego funduszu nagród, polegająca na przepracowaniu w jednym zakładzie pracy całego roku, jest spełniona także wtedy, gdy pracownik był zatrudniony w tym zakładzie na podstawie dwóch kolejnych umów o pracę na czas określony, choćby między tymi umowami wystąpiła przerwa w dniu ustawowo wolnym od pracy. Tezę zawartą w tej uchwale – mimo że dotyczy ona ustawy o rocznych nagrodach z zakładowego funduszu nagród – można przełożyć na sposób rozumienia przepisów ustawy o wynagrodzeniu rocznym.

Przykład

W jednostce budżetowej od 1 kwietnia do 31 sierpnia 2023 r. staż odbywały 2 osoby. Po tym okresie 1 września z jedną osobą jednostka zawarła umowę o pracę na czas określony (1 rok). W takiej sytuacji za 2023 rok żadna z tych osób – niezależnie od okresu pracy w danej jednostce – nie nabędzie prawa do trzynastki (pierwsza 5, druga 8 miesięcy), ponieważ stażu nie zaliczamy do okresu przepracowania. W przypadku odbywania stażu jednostka nie jest stroną umowy z pracownikiem. Stronami umowy o staż są pracodawca i starosta – bezrobotny otrzymuje jedynie skierowanie do odbycia stażu od starosty. Nie mamy tutaj spełnienia warunku okresu przepracowania u tego samego pracodawcy, ponieważ w okresie stażu jednostka budżetowa nie jest dla stażysty pracodawcą.

Orzecznictwo Sądu Najwyższego i stanowisko resortu pracy

Sygnatura

Konsekwencje dla pracodawcy

Uchwała z 25 lipca 2003 r. (sygn. akt III PZP 7/03)

 

Warunkiem nabycia prawa do trzynastki w pełnej wysokości na podstawie art. 2 ust. 1 ustawy o wynagrodzeniu rocznym jest efektywne przepracowanie u danego pracodawcy pełnego roku kalendarzowego.

Uchwała z 7 lipca 2011 r. (sygn. akt III PZP 3/11)

 

Okresy pobierania przez pracownika niezdolnego do pracy:

  • wynagrodzenia i
  • zasiłku chorobowego

nie podlegają wliczeniu do 6-miesięcznegookresu przepracowanego w danym roku kalendarzowym, wymaganego do nabycia prawa do trzynastki na podstawie art. 2 ust. 2 ustawy o wynagrodzeniu rocznym.

W uchwale tej sąd rozstrzygał kwestię możliwości otrzymania trzynastki przez pracownika powiatowego centrum pomocy rodzinie. Dochodził on wypłaty dodatkowego wynagrodzenia rocznego za rok, w którym pracował do 31 lipca, ale przez 68 dni przebywał na zwolnieniu lekarskim. Sąd pierwszej instancji uwzględnił powództwo, przyjmując, że warunek przepracowania co najmniej 6 miesięcy w roku kalendarzowym należy rozumieć jako pozostawanie przez ten okres w stosunku pracy, a nie efektywne przepracowanie. Podobnie uznał Sąd Okręgowy. Sąd Najwyższy nie podzielił jednak tego zdania i powołał się na uchwałę SN z 23 lipca 2003 r. Podkreślił, że prawo do nabycia dodatkowego wynagrodzenia rocznego wynika z okresu efektywnie przepracowanego. Drugi raz w 2011 roku Sąd Najwyższy przychylił się do takiego stanowiska w wyroku z 18 października (sygn. akt I PK 263/10).

Stanowisko Ministerstwa Pracy w odpowiedzi z 24 lipca 2014 r. na zapytanie poselskie nr 6932

Przy ustalaniu prawa pracownika do dodatkowego wynagrodzenia rocznego nie uwzględnia się więc np. czasu zwolnienia pracownika będącego krwiodawcą na czas oznaczony przez stację krwiodawstwa w celu oddania krwi czy też przeprowadzenia zaleconych przez stację krwiodawstwa okresowych badań lekarskich. Dni te należy wyłączyć z okresu przepracowania i z podstawy obliczania jej wysokości.

W jaki sposób w podstawie trzynastki za 2023 rok uwzględnia się dodatek stażowy

Obliczając podstawę trzynastki, warto również zwrócić uwagę na § 15 i 16 rozporządzenia urlopowego. Zgodnie z tymi przepisami, przy ustalaniu ekwiwalentu za urlop wypoczynkowy uwzględnia się składniki wynagrodzenia przysługujące pracownikowi comiesięcznie w stałej wysokości lub przysługujące za okresy nie dłuższe niż miesiąc. W przypadku pracowników samorządowych składnikiem takim jest np. dodatek stażowy należny pracownikom także za dni, za które otrzymują wynagrodzenie oraz za dni nieobecności, za które pracownik otrzymuje z tego tytułu zasiłek z ubezpieczenia społecznego. Dodatek stażowy powinien więc zostać uwzględniony w podstawie wymiaru dodatkowego wynagrodzenia rocznego, w wysokości pomniejszonej za czas nieobecności.

Przykład

Przez cztery miesiące 2023 r. – kwiecień, maj, czerwiec i lipiec – pracownik samorządowy był niezdolny do pracy z powodu choroby. Za ten czas otrzymywał jednak dodatek stażowy (dodatek za wieloletnią pracę), podobnie jak za pozostałe miesiące 2023 r., w których faktycznie świadczył pracę. W związku z tym, w podstawie wymiaru trzynastki przysługującej temu pracownikowi należy ująć kwoty dodatku stażowego wypłacone tylko za miesiące styczeń-marzec i sierpień-grudzień.

Termin wypłaty trzynastki

Dodatkowe wynagrodzenie roczne wypłaca się nie później niż w ciągu pierwszych trzech miesięcy roku kalendarzowego następującego po roku, za który przysługuje to wynagrodzenie. Jednakże pracownikowi, z którym rozwiązano stosunek pracy w związku z likwidacją pracodawcy, trzynastkę wypłaca się w dniu rozwiązania stosunku pracy (art. 5 ust. 2 i 3 ustawy o wynagrodzeniu rocznym).

Umowa zlecenia i praca na zastępstwo a trzynastki za 2023 rok

Do podstawy wymiaru dodatkowego wynagrodzenia rocznego nie należy wliczać kwot wypłacanych z tytułu umowy zlecenia. Umowa taka ma charakter cywilnoprawny, a kwoty wypłacane w jej ramach nie są wynagrodzeniem ani innym świadczeniem ze stosunku pracy. Nie podlegają więc wliczeniu do podstawy trzynastej pensji. Podstawy trzynastki nie tworzą także zasiłki z ubezpieczenia społecznego (np. zasiłek macierzyński), gdyż nie są to świadczenia ze stosunku pracy. Trzeba natomiast doliczać do podstawy wypłaty z tytułu zastępstwa za nieobecnego pracownika. Wynagrodzenie z tego tytułu jest wypłacane przez cały okres nieobecności, w odstępach miesięcznych. Nie ma zatem cech świadczenia jednorazowego czy też nieperiodycznego, co wyłączałoby daną wypłatę z podstawy.

Nieusprawiedliwione nieobecności 

Pracownik nie nabędzie prawa do wynagrodzenia rocznego w sytuacji:

  • nieusprawiedliwionej nieobecności w pracy trwającej dłużej niż 2 dni,
  • stawienia się do pracy lub przebywania w pracy w stanie nietrzeźwości,
  • wymierzenia pracownikowi kary dyscyplinarnej wydalenia z pracy lub ze służby,
  • rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika.

Dokumentacja przy wypłacie trzynastki

Dodatkowe wynagrodzenie roczne jest specyficznym elementem (składnikiem) wynagrodzenia za pracę. Jego obliczenie i wypłacenie nie wymaga sporządzania szczególnego rodzaju dokumentów, różniących się od standardowych dokumentów płacowych. Dla ustalenia okresów faktycznie przepracowanych w danym roku kalendarzowym konieczne jest posłużenie się ewidencją czasu pracy. Obliczenie kwot trzynastki należnej poszczególnym pracownikom następuje z reguły przy wykorzystaniu narzędzia informatycznego, jakim jest program kadrowo-płacowy. Przy wypłacaniu trzynastki nie ma obowiązku przekazywania pracownikom odrębnych pism informujących o fakcie jej przyznania i o jej wysokości.

 

Podstawa prawna: 
  • Ustawa z 12 grudnia 1997 r. o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym dla pracowników jednostek sfery budżetowej (tekst jedn.: Dz.U. z 2023 r. poz. 1690).
  • Art. 12 ustawy z 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jedn.: Dz.U. z 2022 r. poz. 2647 ze zm.).
  • Art. 6 ust. 1 pkt 1, art. 11 ust. 1 i art. 12 ust. 1 ustawy z 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (tekst jedn.: Dz.U. z 2023 r. poz. 1230 ze zm.).
  • Art. 66 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy z 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (tekst jedn.: Dz.U. z 2022 r. poz. 2561 ze zm.).
  • § 6, § 15, § 16 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z 8 stycznia 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad udzielania urlopu wypoczynkowego, ustalania i wypłacania wynagrodzenia za czas urlopu oraz ekwiwalentu pieniężnego za urlop (Dz.U. Nr 2, poz. 14 ze zm.).
  • Art. 114 ustawy z 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (tekst jedn.: Dz.U. z 2023 r. poz. 1610 ze zm.).
  • Art. 231, art. 1731 ustawy z 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (tekst jedn.: Dz.U. z 2023 r. poz. 1465 ze zm.).
Autor: Maciej Karpiński
Maciej Karpiński

Autor: Maciej Karpiński

Specjalista z zakresu prawa pracy, zarządzania pracownikami i funkcjonowania samorządu terytorialnego. Prawnik. Wykładowca na kursach kadrowo-płacowych. Jego doświadczenie zawodowe obejmuje m. in. pracę na kierowniczych stanowiskach w działach personalnych banków oraz w komórkach audytu i kontroli, w samorządzie terytorialnym.
Słowa kluczowe:
trzynastki za 2023 rok

Numer 275 Maj 2024 r.

Numer 275 Maj 2024 r.
Dostępny w wersji elektronicznej